티스토리 뷰
목차
"스몸비"는 스마트폰을 보며 걷는 사람을 비유하는 표현으로, '스마트폰(smartphone)'과 '좀비(zombie)'의 합성어입니다. 현대인의 스마트폰 의존도를 풍자하는 단어로, 특히 보행 중 화면에 집중하느라 주변을 살피지 못하는 위험한 행동을 지적하고자 만들어졌습니다. 도시의 교통안전 문제와도 밀접한 관련이 있어 사회적으로도 주목받고 있습니다.
1. 스몸비 뜻
"스몸비"는 보행 중 스마트폰을 사용하는 사람을 가리키는 신조어입니다. 이들은 주변 환경에 무관심하게 걷는 모습을 보여 마치 좀비처럼 행동한다고 하여 스마트폰과 좀비의 합성어로 만들어졌습니다. 이러한 행태는 사고의 원인이 되기도 하며, 안전불감증의 상징처럼 여겨지기도 합니다.
뜻: 보행 중 스마트폰을 사용해 주위를 인식하지 못하는 사람
유사 표현: 폰 좀비, 길거리 스마트폰족, 스크린 워커
관련 신조어: 폰중독, 무지성 소비, 노룩족
2. 스몸비 유래
"스몸비"는 독일에서 먼저 사용된 용어로, 2015년쯤 등장했습니다. 스마트폰에 지나치게 몰입해 좀비처럼 걸어다니는 모습을 빗대어 만들어졌으며, 이후 국내에서도 유사한 현상이 증가함에 따라 그대로 차용되었습니다. 도시에서는 스몸비 방지용 LED 바닥 신호등까지 설치되며 사회문제로까지 인식되고 있습니다.
3. 스몸비 예시
스몸비 현상은 특히 청소년과 직장인 사이에서 빈번히 나타나며, 출퇴근 시간대 도심 거리에서 자주 목격됩니다. 무심코 스마트폰을 보다 사고에 노출되는 위험이 존재하며, 대중교통 플랫폼, 횡단보도 등에서 경각심이 필요합니다.
† 횡단보도를 건너면서 스마트폰으로 영상 시청 중 사고 위험
† 지하철 계단에서 스마트폰을 보며 걷다가 부딪히는 사례
† 길을 잘못 들어 놓친 버스, 스마트폰 집중으로 방향 인식 어려움
4. 스몸비 한자 및 영어 표현
스몸비는 외래어 기반 신조어이므로 한자 표현은 명확하지 않지만, '보행 중 스마트폰 사용자(步行中 스마트폰 使用者)'로 설명 가능합니다. 영어 표현으로는 "Smombie" 자체가 쓰이기도 하며, "Smartphone zombie", "Distracted walker" 등도 사용됩니다.
한자 표현: 步行中 스마트폰 使用者, 무감각 보행자(無感覺 步行者)
영어 표현: Smombie, Smartphone zombie, Distracted walker
"스몸비"는 단순한 신조어를 넘어, 디지털 중독과 도시 안전에 대한 사회적 경각심을 불러일으키는 상징적인 단어입니다.